昨日無事に初日を、本日は二日目を終えました。

もはやリーディングではない、との御意見を各所から頂戴している
MSPインディーズ『クレオパトラ』

実はよく見ると、
セミリーディング
という記述がしてあります。

聞き慣れないこの言葉、
命名はおそらく明治大学の井上優准教授でしょう。

辞書を引くと

セミ【semi】
半分、半ば、やや、などの意を表す。「―プロ」「―クラシック」「―ダブル」

…やや…
ややリーディング…

井上先生、便利な言い逃れを作ったなぁと思います。

リーディングじゃないかもしれないけど、
「やや」リーディングと言われれば、
平成編も大正編も見事に「やや」です。

この「やや」を双方の演出家がどう捉えたか
大きく異なっています。

やや…便利…